El “ABC” del GNL:
introducción al gas natural licuado

HISTORIA LLENA DE ENERGÍA

Conozca
sobre GNL

Aprender sobre el gas licuado natural (GNL) es algo natural con esta introducción rápida sobre esta alternativa más limpia, más eficiente y económica al petróleo y al carbón.

Website - LNG 101 Visuals_910x840_SpanishPR_Develop a Strong Chemistry with LNG

Desarrolle una buena
química con el GNL

GNL se compone principalmente de metano y actualmente se obtiene de países como Canadá, China, Noruega, Rusia y los Estados Unidos.1 Después de que se extrae el gas natural en su estado gaseoso de las formaciones de piedra debajo de la superficie de la tierra, se enfría a aproximadamente -162° centígrados (-260° Fahrenheit) para transformarlo a su estado líquido. El proceso de enfriamiento también remueve impurezas como agua, dióxido de carbono (CO2), nitrógeno, azufre y otros hidrocarburos para que no dañen las facilidades corrientes abajo y/o congelen el gas en vez de licuarlo.

Dato Curioso: La producción comercial de GNL comenzó en los EE. UU. en 1917.

Website - LNG 101 Visuals_910x840_SpanishPR_Make Something Out of (Apparently) Nothing

Hacer algo (aparentemente)
de la nada

GNL quizás es mejor conocido por los atributos que no tiene: no tiene olor, no tiene color, no es inflamable, no es corrosivo, y no es tóxico.

Dato Curioso: GNL ocupa únicamente 1/600 parte del espacio que ocuparía en su estado gaseoso.

Website - LNG 101 Visuals_910x840_SpanishPR_Set Sail with LNG

Zarpando con GNL

Ya que GNL es mucho más denso que su forma gaseosa, ocupa un volumen mucho menor.  Eso hace que sea fácil para barcos especialmente diseñados y refrigerados para almacenar y transportar GNL a usuarios en puertos alrededor del mundo, donde se puede regasificar y distribuir a través de gasoductos para mantener el flujo energía. Europa occidental, América del Norte, y el norte de Asia tienen actualmente las redes de gasoductos para GNL más desarrolladas.1

Dato Curioso: GNL ha cubierto más de 100 millones de millas desde que comenzó a ser transportado a granel por petroleros en la década de 1960, ¡eso es como darle la vuelta a la tierra 4,000 veces!2 Hoy día más de 1,500 buques transportan GNL alrededor del mundo.3

Website---LNG-101-Visuals_910x840_Clear-the-air_SpanishPR

Limpiar el aire

En comparación con combustibles tradicionales como el petróleo o carbón, el uso de GNL emite menos óxido de nitrógeno (NOx), menos CO2, casi nada de óxido de azufre (SOx) o material particulado fino y en general emite menos emisiones al medio ambiente.4  De hecho, según el Departamento de Energía de los EE.UU., para cada 10,000 hogares en los EE.UU que usan gas natural en vez de carbón, se evita que 1,900 toneladas de NOx, 3,900 toneladas de SOx, y 5,200 toneladas de materia particulada entren al aire que respiramos anualmente.5

Dato Curioso: El gas natural produce 25% menos emisiones de CO2 que el diésel, y apenas la mitad de las emisiones CO2 de carbón de antracita.6

Website - LNG 101 Visuals_910x840_Find LNG Here, There, and Everywhere!

¡GNL, aquí, allá y por todos lados!

¿Regulas la temperatura de tu hogar o de tu oficina con calefacción o un aire acondicionado?  ¿Usas una lavadora y secadora de ropa?  ¿Cargas tu teléfono?  Esas son apenas unas cuantas actividades de nuestra vida cotidiana que el gas natural hace posible.

Dato Curioso: GNL es mucho más liviano que el agua por volumen, y si se derrama en el agua, se evaporiza… ¡y sin dejar ningún residuo nocivo!7